アップデート後、mysql-serverが自動起動せず

7月中旬にUbuntu10.04をアップデートした後に、mysqlが自動起動しなくなった。

原因は不明だが、7月下旬のアップデートで再び自動起動できた。